C
ambridge Üniversitesi Öğretim Üyesi Dr. Ragagnin ve Dukhalı kadınlar, tehlike altındaki dilin kaybolmaması için masal kitabı hazırlıyor. Moğolistan’ın kuzeyinde yaşayan Dukha Türkleri’nin tehlike altındaki dilinin kaybolmaması için Cambridge Üniversitesi Öğretim Üyesi Dr. Elisabetta Ragagnin ve Dukhalı kadınlar, 3 dilde masal kitabı hazırlıyor.
Dukha Kültürünü Yaşatmalıyız
Söz konusu dil hakkında 2011 yılında gramer kitabı çıkarttığını ifade eden Ragagnin, şöyle konuştu:
“Bu konu hakkında birçok makale yazdım. Şu anda Dukhaca’yı 200-250 kişi kullanıyor. Dukha dili, tehlike altında. Çünkü, bu dili gençler ve çocuklar kullanmıyor. 15-20 yaşındaki Dukha Türkleri, artık Moğolca’yı tercih ediyor. Dukhaca’yı biliyorlar ancak kullanmıyorlar. Bu dilin yaşaması için emek harcayan birkaç kadın var. Onlarla birlikte Dukha kültürü ve masalları hakkında iki kitap hazırlıyoruz. Moğolca, Dukhaca ve İngilizce basılacak.”
