ayatı mücadeleyle geçen Canaltay, 1922 yılında Doğu Türkistan’ın Altay bölgesinde dünyaya geldi. Burada Kazak-Kırgız teşkilatının başkanlığı yaptı. 1949’da babası Canımhan Hacı ve Osman Batur ile birlikte Çin Generali Peng De Huai’ye karşı savaştı. 1951’de Tibet üzerinden Hindistan’a oradan da Tayvan’a geçti. Bu ülkede komünizme karşı birliğin üyesi olarak milletvekili seçildi.
1970’te Türkiye’ye gelen Canaltay, göçmen Kazak Türkleri’nin teşkilatlanmasında önemli hizmetler yaptı. Bu hizmetlerinden dolayı 2001 yılında Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev tarafından üstün hizmet madalyası ile ödüllendirildi.
İstanbul Güneşli’deki evinde 90 yaşında vefat eden Delilhan Canaltay evli ve üç çocuk babasıydı. Canaltay, bugün Güneşli Evren Mahallesi Altay Camii’nde öğle namazını müteakip kılınacak cenaze namazının ardından Altınşehir Mezarlığı’nda defnedilecek.